皮日休《咏蟹》原文翻译及赏析_233名人网
233名人网 - 娱乐明星 - 演员 - 歌手 - 模特 - 导演 - 主持人 - 童星 - 网络红人 - 女优 - 体育明星 - 篮球 - 足球 - 历史名人 - 商业名人 - 社会名人 - 名人名言 - 名人故事 - 简介资料 - 影视作品 - 古诗词大全 - 歌曲 - 演员表 - 资讯 - 网站地图
233名人网 > 古诗词大全 > 皮日休《咏蟹》原文翻译及赏析
简介资料名人名言名人故事古诗词大全

皮日休《咏蟹》原文翻译及赏析

皮日休《咏蟹》翻译:还没有游历沧海就知道蟹的名声,它的肉上长着骨头,长相奇特无比。不要说它没有心肠,它哪里怕什么雷电,大海龙王那里也是横行无忌。

皮日休《咏蟹》原文

未游沧海早知名,有骨还从肉上生。

莫道无心畏雷电,海龙王处也横行。

皮日休《咏蟹》翻译

还没有游历沧海就知道蟹的名声,它的肉上长着骨头,长相奇特无比。不要说它没有心肠,它哪里怕什么雷电,大海龙王那里也是横行无忌。

皮日休《咏蟹》赏析

皮日休在这首《咏蟹》诗中所吟咏的螃蟹有不同的诠释。在这首诗中,诗人热情地赞扬了螃蟹的铮铮之骨、无畏之心和不惧强权、敢于“犯上”的壮举,寄托了他对无私无畏、敢于“横行”、冲撞人间“龙庭”的反抗精神的热烈赞美和大声呼唤。尤其是三四两句,说螃蟹不仅不怕天帝雷电,而且更不怕海龙王的强权,含蓄地表达了诗人对螃蟹不畏强暴的叛逆性格的颂扬之情。但也有人认为此诗对螃蟹形象的刻画,是塑造了一个横行无忌、为非作歹的反面典型形象,入木三分地讽刺了社会上一些横行霸道之人。此诗语言形象、幽默、传神,把螃蟹的形象和神态写得活灵活现,全诗不著一个“蟹”字,对蟹的写照可谓极致。

名人TOP 10

1女优、写真模特倉持結愛
2女优、写真女优明里つむぎ
3AV女优RION
4女优、写真偶像桜空もも
6女优、模特小暮花恋
7AV女优上原结衣
9女优、写真女星朝美穗香

编辑推荐

相关内容 相关推荐